Ca y est !! Me voilà à Ambanja depuis un mois !!!
Je suis partie de Tananarive le mardi 24 septembre après avoir dit au revoir aux sœurs qui m’avaient si gentiment accueillie !!! Le voyage en taxi brousse a duré toute la nuit !! Nous sommes partis de la capitale à 15h20 pour arriver à Ambanja le lendemain matin à 8h30 !!
La route fut très longue et très fatigante mais j’ai découvert des paysages magnifiques !!! Même si pendant les trois quart du voyage il faisait nuit et que je ne pouvais qu’imaginer ces vues… ;)
A 5h, le soleil n’est pas encore complètement levé mais nous croisions déjà énormément de personnes sur les routes !!! Et quand nous traversions des villages ils étaient déjà en pleine activité !! Des villages qui se ressemblaient tous ! La plupart des maisons, voire toutes dans certains villages, sont légèrement surélevées et en bois. Nous étions vraiment dans la brousse !!
La nature était également très belle !! Plus nous étions dans le nord plus c’était vert !!
Par contre vers la fin du voyage les routes sont pleines de nids de poules qu’il faut éviter !! Le taxi brousse avançait donc plus lentement et faisait des zigzags !!
AMBANJA
Mais enfin, après un long périple à travers une bonne partie du pays, je suis arrivée à ma destination finale !!!
Ambanja est une jolie ville, avec un mélange de maisons en bois et de maisons en pierre, son marché, sa cathédrale et surtout son moyen de transport principal… Le vélo-pousse !! Il y en a partout !! Pour traverser la rue principale (à peu près la seule qui soit en béton) il faut savoir y aller au bon moment si on ne veut pas se faire écraser !!
La communauté est composée de 4 sœurs. J’avais déjà rencontré Sr Valérine et Sr Alice à Ivato, j’ai donc fait connaissance avec Sr Florette et Sr Jeannette !! J’ai également rencontré deux jeunes filles malgaches, Dermine qui était ici provisoirement et Marsina qui travaille à l’économat de l’école !!
Le premier jour je me suis reposée à souhait pour me remettre du voyage et me suis installée dans mon nouveau chez moi !!
Le soir, les sœurs m’avaient préparé un gâteau et ont effectué une petite danse avec un chant de bienvenue malgache autour de la table !! C’était très drôle !! Je me suis ensuite essayé à cet exercice avec plus ou moins de succès…
Je m’adapte peu à peu à mon nouvel environnement et surtout à la chaleur !!! Alors qu’à Tananarive l’air était frais ici c’est tout le contraire !!! Heureusement les sœurs font des bonnes glaces au chocolat, à la noix de coco, à l’ananas…!!
Dans le jardin et un peu partout il y également beaucoup d’arbres fruitiers : mangues, papayes, oranges, noix de coco, citrons, bananes…. Et Sr Jeannette prépare régulièrement des yaourts pour le petit déjeuner et il y a aussi les bonnes confitures de Sr Valérine !! Un vrai régal !
Tout ce que nous mangeons est très bon avec évidemment du riz à tous les repas mais aussi beaucoup de légumes, du poisson, du poulet, un peu de viande…
Marsina nous a également préparé du godrogodro, un gâteau de riz avec de la noix de coco, c’est délicieux !!
Un soir, nous avons organisé un dîner d’au revoir à un prêtre salésien italien très sympathique qui était à Ambanja depuis 6ans et qui maintenant part pour Ivato !! Lors de ce dîner nous étions 20 et il y avait une très bonne ambiance !! Parmi nous se trouvaient les sœurs clarisses, nos voisines, et l’évêque du diocèse d’Ambanja qui est également un salésien italien. Il est super et fait beaucoup de choses pour le diocèse !! Il vient notamment d’ouvrir une université !!
Régulièrement, le soir l’électricité est coupée, nous vivons donc à la lumière des chandelles !! Cela arrive également dans la journée mais nous en avons moins besoin. Et le matin il n’y a parfois pas d’eau non plus, il faut donc penser à remplir un seau d’eau la veille si l’on veut pouvoir se laver le matin !!! Mais l’on finit par s’y habituer et cela fait maintenant parti du quotidien !!
MA MISSION
J’ai commencé ma mission le 7 octobre. Tous les matins, étendu du lundi au jeudi, je prends pendant une demi-heure chaque classe de la Petite Section au CM2 !! 19 classes au total !! Le mardi, une fois l’école terminée, je suis avec les enseignants et le jeudi après-midi je vais dans une autre école, plus petite, gérée par les sœurs du Cœur Immaculé de Marie.
Ma tâche consiste à faire parler les enfants en français afin qu’il s’exprime correctement ! Donc ce ne sont pas des cours de français à proprement dit mais plutôt de la conversation, du « français parlé » !!
Pour les enfants de la petite section au CE1 je leur apprends des comptines et des petits chants ! Les plus petits ont eu plus de mal mais c’est normal parce que pour eux le français c’est vraiment nouveau !! Par contre les CP et CE1 y mettent vraiment leur cœur !! C’est super !!
Pour ceux du CE2 au CM2 il s’agit vraiment de s’exprimer en français !! J’ai donc commencé par leur demander de se présenter. Chaque enfant m’a dit son nom, son âge et le nombre de frères et sœurs !! Lorsqu’ils prononçaient mal une phrase, ce qui arrivait souvent, je les reprenais pour qu’ils la répètent correctement !!
Evidemment ils étaient beaucoup trop nombreux pour que je retienne leurs prénoms alors je leur ai demandé de l’écrire sur une feuille et de la mettre devant eux ! Avec autant d’enfants je ne sais pas si j’arriverai à m’en souvenir parfaitement, ou alors il me faudra surement beaucoup de temps !! Mais leurs visages me deviennent familiers et quand ils me croisent, ils viennent me dire « bonjour Clémence ! » (et non plus « bonjour vahaza » !!!) et veulent tous me serrer la main !!
Pendant les récréations, je suis entourée par un essaim d’enfants joyeux !! Chacun veut rester près de moi, me tenir la main ce qui provoque quelques bousculades !! J’ai déjà failli tomber deux fois !! Je leur chante des chansons avec des gestes pour les occuper et essaye de leur apprendre quelques jeux et ils adorent ça !! Lorsque nous nous connaîtrons davantage ça sera encore mieux !!
……………………………………………………………………………………………………
JOUR DE FETE
Le 7 octobre nous avons célébré Notre Dame du Rosaire !! Les sœurs clarisses nous ont invitées à prier le chapelet avec elles sur le futur lieu de leur couvent, en périphérie d’Ambanja. L’évêque était également présent car ce fut l’occasion de bénir la grotte qui venait d’être faite, avec Marie et l’Enfant Jésus tournés vers l’emplacement du futur couvent !! La grotte est très belle, faite de galets auxquels se mélangent des coquillages !! Le lieu est très calme et parmi les quelques maisons sur pilotis se trouve deux habitations en pierre dans lesquelles vivent des personnes muettes. Durant le chapelet plusieurs habitants nous ont rejoint et notamment pas mal d’enfants !! A la fin les sœurs clarisses ont fait une distribution de bonbons qui a ravi petits et grands !! Et après il y a eu une série de photos devant la grotte ! C’était un beau moment de convivialité !!
Chaque dimanche je vais à la messe à la cathédrale !
Les messes sont toujours aussi chantantes et rythmées !! La cathédrale est à chaque fois pleine à craquer que ce soit à la messe de 6h (et oui aussi tôt !!!) qu’à celle de 9h !! Celle-ci est la messe des jeunes car c’est celle de tous les catéchistes. Avec tout ce monde, vous faites parfois des rencontres surprises… Ainsi, il y a deux semaines en sortant de la messe, je suis tombée sur des pompiers français !!! Lorsque j’ai vu inscrit sur leurs T-shirt « Sapeurs-pompiers Humanitaires de Normandie », je me suis tout de suite arrêtée pour les saluer !! Ils viennent depuis 3ans pour des opérations de 11 jours afin de mettre en place une caserne. Il y a maintenant 43 pompiers depuis l’année dernière qui sont déjà intervenus 27 fois !! Les pompiers français reviennent pour apporter du nouveau matériel pour la caserne mais aussi pour la clinique et le dispensaire !!
Je suis également allée à la messe de rentrée du collège et du lycée : la cathédrale débordait littéralement de jeunes !! Et bien cette messe a été très entraînante mais nous avons eu très chaud !!! La messe de rentrée du primaire était un peu plus calme, même les tout petits ont été assez sages et tous les enfants chantaient à pleine voix !!
Pour la première fois depuis un mois, j’ai assisté à la messe en français samedi soir dernier ! Je dois avouer que même si les messes malgaches sont très bien, cela m’a fait du bien de pouvoir suivre vraiment ma messe !!
L’ORATORIO
Le dimanche 13 octobre a été le premier jour de l’Oratorio. L’Oratorio, c’est tout un après-midi que les sœurs réservent aux jeunes et durant lequel elles proposent diverses activités. Nous étions environ une trentaine de jeunes de tout âge, en comptant les animateurs qui sont des lycéens !! Le temps que tout le monde arrive, nous avons fait des chorégraphies sur plusieurs chansons entraînantes !! Enfin, j’ai plutôt regardé et appris que réellement danser !! Ensuite, nous avons fait une courte prière avant que Sr Jeannette ne fasse un petit discours de présentation auquel je n’ai pas compris grand-chose puisqu’il était en malgache ! Tous les dimanche après-midi donc, de 14h30 à 16h30, les enfants seront répartis dans cinq groupes : le groupe Don Bosco pour le théâtre, le groupe Marie-Dominique Mazzarello pour la broderie, le groupe Laura Vicuna pour la danse, le groupe Dominique Savio pour la chorale et le groupe des Anges gardiens pour les plus petits ! Chacune des sœurs à en charge un groupe et est assistée par des animateurs !! Moi-même je suis dans le groupe des Anges gardiens avec deux animateurs !! Nous sommes à la tête d’une quarantaine d’enfants de moins de huit ans !!!! Nous organiserons des petits jeux ludiques, un peu de poésie, de la musique… bref, un petit peu de tout !!
Dimanche dernier, avec les petits, nous avons joué à l’épervier ! Ils étaient ravis !!! Après nous les avons séparé en deux groupes parce qu’ils étaient trop nombreux et ils ont fait plusieurs petits jeux !! Une animatrice d’un autre groupe est venue nous aider car il y avait trop d’enfants (même s’il en manquait beaucoup) pour seulement 3 animateurs. Après cela, nous avons arrêté les activités et il y a eu un temps de sport : foot pour certain, volley pour d’autres ou encore balle au prisonnier… Et l’après-midi se termine par un mot du soir et au goûter : distribution de mangues !!
Je redécouvre ici la pédagogie salésienne que j’avais déjà entre-aperçue cet été lors de mon camp de formation et je trouve cela super !! Ma mission auprès des enfants me plaît beaucoup et s’il va falloir me montrer patiente tant avec les enfants qu’avec les enseignants, c’est de tout cœur que je le serai ! En effet, bien que les malgaches apprennent le français dès le plus jeune âge, ils le comprennent, pour les enfants avec plus de difficulté, mais ne le parlent pas !! Néanmoins, je vais faire mon possible pour qu’ils progressent !! C’est vrai que pour l’instant nous avons des difficultés pour nous comprendre mais de mon côté je m’initie au malgache et commence à formuler des petites phrases et du leur ils voient le français avec moi donc dans quelque temps nous serons plus à l’aise !!! Et puis quand je demande aux enfants de venir me raconter leur week-end, ils viennent tous vers moi avec enthousiasme même s’ils n’arrivent à rien dire !! Leurs grands sourires lorsqu’ils me voient rentrer dans leur classe suffisent à me rendre heureuse !!
Voilà mes nouvelles pour le moment !! A la prochaine fois !!